Wo hab ich das schon mal gehört?
Stück vierzehn war ein Menuett für einen Studienabschluss, ein Stück für einen einzigen Nachmittag, das aus Zufall erhalten blieb. Stück fünfzehn ist ein Walzer. Er hat das umgekehrte Problem: Jeder kennt ihn, und fast niemand weiß, woher er kommt.
Zuerst die Fakten. Stück fünfzehn dauert drei Minuten und sechsunddreißig Sekunden. Es ist der siebte Satz aus Schostakowitschs Suite für Varieté-Orchester, der Walzer Nr. 2. Die Angabe ist dieselbe wie bei Stück vierzehn: Arr. Garrett / Haywood for Violin, Piano, Guitar & Orchestra, mit Julien Quentin, Franck van der Heijden, dem Orchestra the Prezent und John Haywood am Pult.
Garrett erklärt die Wahl in seinem Track by Track-Clip, ohne sie schönzureden:
„Ich habe mich für ein Stück von Dmitri Schostakowitsch entschieden, das extrem berühmt ist. Es ist eines dieser Stücke, bei denen ich möchte, dass das Publikum, wenn ich das Programm live spiele, auch wenn es keine Klassik kennt, etwas wiedererkennt, das es vielleicht irgendwo gehört hat, in einem Film oder in einer Werbung.“
Höchstwahrscheinlich 1999, irgendwo in Stanley Kubricks New York, mit Tom Cruise und Nicole Kidman. Eyes Wide Shut beginnt mit diesem Walzer. Die Aufnahme ist die von Riccardo Chailly mit dem Royal Concertgebouw Orchestra, von 1991.
Oder 2016, bei einer Gala in Batman v Superman, wo Bruce Wayne Diana Prince zwischen den Gästen stellt. Derselbe Walzer, dasselbe Orchester, dieselbe Chailly-Aufnahme.
Oder 1994 in den Niederlanden, wo André Rieu ihn als Single herausbrachte. Sie kam auf Platz fünf der niederländischen Mega Top 50 und verkaufte sich mehr als fünfzigtausendmal.
Oder in einer Werbung. Garrett sagt es selbst, und er hat recht.
Oder in Anna Karenina, dem Film von 1997 mit Sophie Marceau. Nur ist er da nicht drin. Der Soundtrack ist Tschaikowsky, Rachmaninow und Prokofjew. Fans haben den Walzer so oft unter die Ballszenen gelegt, dass sich das halbe Internet inzwischen erinnert, ihn im Film gehört zu haben.
Geschrieben wurde der Walzer für einen Film, nur nicht für einen von diesen. Die erste Staffel ist eine sowjetische Liebesgeschichte von 1956, gedreht von Michail Kalatosow, der ein Jahr später Die Kraniche ziehen machen sollte. Junge Freiwillige ziehen los, um die unberührte Steppe Kasachstans umzupflügen.
Das Werkverzeichnis seines Verlags sagt, dass der Walzer im Film nicht verwendet wurde. Er hat überlebt, weil die Filmmusik 1956 zu einer Konzertsuite zusammengestellt wurde, in der er die Nummer acht ist, Walzer.
Schostakowitsch hat Musik zu fast vierzig Filmen geschrieben. Dies war einer davon, und außerhalb Russlands hat ihn kaum jemand gesehen.
Nach 1956 stellte Schostakowitschs Freund Lewon Atowmjan Stücke aus seinen Film-, Theater- und Ballettmusiken zu einer Suite in acht Nummern für Varieté-Orchester zusammen und arrangierte sie, mit Saxofonen, Akkordeon und Gitarre. Unser Walzer ist der zweite Walzer darin, der siebte Satz. Eine Handschrift der Suite von Schostakowitsch selbst gibt es nicht.
1984 druckte der zehnte Band der sowjetischen Gesamtausgabe eine Fußnote, die der Suite einen ganz anderen Namen gab, den eines verschollenen Werks von 1938:
Jazz Suite No. 2.
Der Chefredakteur hatte die Fußnote eingefügt, ohne seinen eigenen Mitarbeitern etwas zu sagen. Als der Herausgeber des Bandes ihn anrief, um zu protestieren, legte er auf.
Der Name blieb hängen. Die erste belegte Aufführung der Suite, 1988 im Londoner Barbican unter Mstislaw Rostropowitsch, lief unter diesem Namen. Ein Kritiker nannte die Musik „Schund“. Auch Chailly nahm sie unter diesem Namen auf, und genau diese Aufnahme hat Kubrick verwendet.
Unter ihrem richtigen Namen wurde die Partitur erst 2001 gedruckt. Bis heute findest du „Jazz Suite No. 2“ bei den Streamingdiensten.
Das Arrangement hat eine Gitarre, und hier gehört sie hin. Schostakowitschs Partitur zu Die erste Staffel sieht zwei Gitarren, zwei Mandolinen und ein Bajan vor. Die Suite für Varieté-Orchester gibt der Gitarre einen Platz in ihrer Besetzung, neben dem Akkordeon, den Saxofonen, zwei Klavieren und einer Celesta. Franck van der Heijden spielt ein Instrument, das diesen Walzer seit Jahrzehnten begleitet.
Für Garrett ist das auf Platte neues Repertoire. Seine einzige frühere Schostakowitsch-Aufnahme auf einem Album ist das Praeludium für zwei Violinen und Klavier, mit Itzhak Perlman.
Wir haben ihn zweimal Schostakowitsch spielen hören. In Saanen, auf Menuhins Stradivari, Daniel Hope gegenüber mit der Lipinski-del-Gesù, spielte er den Walzer aus Schostakowitschs Fünf Stücken für zwei Violinen, ohne jedes „gegen“ (Masters of Sound). Auch die hatte Atowmjan arrangiert. Und mit seinem Vater, Georg Bongartz, spielte er das Präludium für zwei Violinen (Family Matters).
Diese Serie fragt immer wieder, was Musik über die Menschen hinausträgt, die sie gemacht haben.
Stück vierzehn sagte, dass die Unsterblichkeit bewahrt, was niemand in Sicherheit bringen wollte. Stück fünfzehn ist die laute Fassung derselben Antwort. Ein Walzer, der aus einem Film herausfiel, den kaum jemand gesehen hat, arrangiert von einem Freund, unter falschem Namen abgelegt, aufgegriffen von einem Walzerkönig und zwei Filmregisseuren.
Wenn er dir also das nächste Mal durch den Kopf geht, hör Stück fünfzehn so, wie Garrett es gemeint hat: das Stück, das du kennst, ohne zu wissen, warum.
Immortal — David Garrett für Deutsche Grammophon — erscheint am 9. Oktober 2026: 20 Stücke in der Standardausgabe, 25 in der Deluxe-Edition, digital, auf CD und Vinyl, mit Vorbestellungen ab sofort bei Deutsche Grammophon. Ein Stück nach dem anderen zählen wir das Album ein.
Quellen und Anmerkungen: die Albumangabe, wie die Deutsche Grammophon sie druckt (5. Oktober 2026), und david-garrett.com; Garretts Worte aus seinem Track-by-Track-Clip für die Deutsche Grammophon; der Film, seine Besetzung und das Schicksal des Walzers aus Gerard McBurneys Schostakowitsch-Werkverzeichnis (Boosey & Hawkes, 2023); die Suite, Atowmjan, die Fußnote von 1984, die Ausgabe von 2001, die Aufführung von 1988 und ihre Kritik, Chaillys Aufnahme und Rieus Single aus der Fachliteratur zur Suite für Varieté-Orchester (Jakubow, Hulme, McBurney); die Filmverwendungen aus den veröffentlichten Soundtracks von Eyes Wide Shut und Batman v Superman; Garretts Schostakowitsch-Repertoire von david-garrett.com; Gstaad und Family Matters aus unserer eigenen Berichterstattung. Manche Quellen sagen, der Walzer sei in Die erste Staffel zu hören; wir folgen McBurneys Verzeichnis. Wir haben Anna Karenina (1997) geprüft und keinen Schostakowitsch gefunden.