Musique pour un diplôme

Le morceau treize s’achevait sur une liste d’invités, et sur l’idée que la première soirée entre rarement. Le morceau quatorze est une pièce écrite pour une occasion, et l’occasion est la seule chose que nous ne pouvons pas prouver.

D’abord, les faits. Le morceau quatorze dure trois minutes vingt-deux. C’est le troisième mouvement, Menuetto – Trio, du Divertimento en ré majeur, K. 334, de Mozart. Le crédit est celui du morceau treize : Arr. Garrett / Haywood for Violin, Piano, Guitar & Orchestra, avec Julien Quentin, Franck van der Heijden, Orchestra the Prezent et John Haywood à la direction. Le morceau onze disait que Haywood co-arrange le Sibelius et le Mozart. Le morceau treize était le Sibelius. Voici le Mozart.

Salzbourg, été 1780. Georg Sigmund Robinig vient de passer son examen final de droit à l’université. Sa famille est l’une des plus riches de la ville, et amie des Mozart. En avril, il a eu vingt ans.

Quelqu’un veut de la musique pour l’occasion. Les noms de ce genre de pièce sont nombreux : cassation, sérénade, divertimento. Une musique faite pour une occasion.

Musique pour Robinig.

Mozart avait vingt-quatre ans. La pièce qu’il a écrite, si c’est bien elle, compte six mouvements et dure environ quarante-deux minutes, pour deux violons, alto, basse et deux cors. C’est le plus long divertimento qu’il ait écrit.

Si c’est bien elle. Les lettres de Mozart mentionnent une « musique Robinig », et que le K. 334 soit celle-ci est probable, mais pas prouvé. Le manuscrit n’a pas survécu.

Mozart est mort en 1791. En 1795, un éditeur de Leipzig, Baumgärtner, a imprimé le divertimento en quatre mouvements. Le troisième et le quatrième manquaient. Le troisième, c’est ce menuet.

Quatre ans plus tard, en 1799, un éditeur d’Augsbourg, Gombart, a imprimé les six. Si l’édition de Leipzig avait la bénédiction de quelqu’un, ce n’est pas clair.

Ainsi, le Menuetto que Garrett enregistre est arrivé au public dans une édition complète, quatre ans après une édition plus courte.

Le K. 334 en compte deux. Le cinquième mouvement est un menuet avec deux trios, l’un en ré mineur et l’autre en si mineur. Le troisième, le nôtre, est en ré majeur, avec un seul trio en sol majeur.

Garrett a pris le troisième.

Salzbourg, 12 septembre 2026, le Großer Saal du Mozarteum. Le droit d’être insolent raconte comment la soirée s’est terminée : un bis tiré de la sonate en mi mineur de Mozart, K. 304, le deuxième mouvement, marqué Tempo di Menuetto, joué sur le Dalla Costa, le violon de Mozart lui-même.

Le K. 334 ne figurait pas dans l’ordre des pièces qu’il avait avec lui sur scène. Vingt-sept jours plus tard arrive le disque, et le K. 334 y est.

Deux Mozart, donc, et une ville. L’un, Garrett l’a joué sur le violon de Mozart, dans la salle qui porte le nom de Mozart. L’autre, Mozart l’a écrit dans la même ville, en 1780.

Dites « Mozart » à un violoniste et vous avez les concertos avant d’avoir fini le nom.

Le site de Garrett en recense six, plus la Symphonie concertante et cinq sonates pour violon, dont la K. 304. Ses premiers enregistrements pour ce label, au milieu des années 1990, comprenaient les concertos avec Claudio Abbado. Pour un morceau de Mozart sur Immortal, il avait donc beaucoup d’endroits évidents où revenir. Il n’y est pas revenu.

Ce qu’il a pris, c’est un menuet tiré d’un cadeau de diplôme.

Cette série ne cesse de poser une seule question : qu’est-ce qui porte vraiment la musique au-delà de ceux qui l’ont faite ?

Le morceau treize disait que l’immortalité tient sa propre liste d’invités et se souvient de la deuxième soirée. La réponse du morceau quatorze est plus petite et plus étrange. La musique a été faite pour une occasion, sans aucune garantie que quelqu’un la garde. Le manuscrit a disparu. La première impression l’a laissée de côté.

Écoutez donc le morceau quatorze comme un menuet pour un diplôme, si c’est bien ce qu’il était. Il a maintenant un violon, une guitare, un orchestre, et une place sur un disque qui s’appelle Immortal.

Immortal — David Garrett pour Deutsche Grammophon — paraît le 9 octobre 2026 : 20 morceaux dans l’édition standard, 25 dans l’édition deluxe, en numérique, CD et vinyle, les précommandes étant désormais ouvertes chez Deutsche Grammophon. Un morceau à la fois, nous continuons le décompte de l’album.

Sources et notes : le crédit de l’album tel que l’impriment Deutsche Grammophon, la boutique DG, Presto et david-garrett.com (vérifiés le 3 octobre 2026) ; l’œuvre, ses mouvements, ses tonalités et son effectif d’après les ouvrages de référence sur le K. 334 ; l’occasion, l’examen de Robinig en juillet 1780, l’autographe perdu et les éditions de 1795 et de 1799 d’après le rapport critique de la Neue Mozart-Ausgabe (Fondation internationale Mozarteum), avec l’anniversaire de Robinig d’après l’édition Henle ; le répertoire mozartien de Garrett et l’enregistrement de 1995 avec Abbado d’après david-garrett.com ; la soirée de Salzbourg et le bis d’après notre propre couverture. Certains catalogues donnent 1798 pour l’édition complète ; nous suivons la Neue Mozart-Ausgabe. Nous ne disons pas que ce menuet est particulièrement célèbre, car nous n’avons trouvé aucune source qui le dise.